Запись создана в Среда, Февраль 4th, 2009 г в 2:27 Рубрика: Ювелирные ресурсы. Вы можете подписаться на комментарии к этой записи RSS 2.0. Вы можете оставить отзыв, или отправить trackback со своего сайта.
Конкурс ювелирного дизайна - TIJA 2009
2:27 дп
Решил чаще писать о разных конкурсах ювелирного дизайна.
И о наших и о зарубежных. Подобные конкурсы это реальный шанс для молодого дизайнера или ювелира заявить о себе на мировом рынке в прямом смысле этого выражения. В наш век развития коммуникаций не составляет никакого труда скачать форму участника ювелирного конкурса заполнить её и отослать по факсу устроителям. Да и саму конкурсную работу послать через интернет тоже несложно. Было бы что посылать. А кризис заставляет вертеться. И глобализация нам в этом «верчении» очень даже и неплохой помощник.
Сегодня я хочу рассказать о международном ювелирном конкурсе, учрежденном Тайской Ассоциацией Торговцев Ювелирными изделиями и Драгоценными камнями. Звучит несколько кривовато, но более адекватного перевода я не подобрал. Эта ассоциация была организована более тридцати лет назад, чтобы помочь таиландским производителям и продавцам ювелирных украшений и драгоценных камней в продвижении своей продукции на мировой рынок.
Судя по объемам экспорта этих изделий за 2007 год в размере 5,8 миллиардов долларов, это объединение со своей работой справляется. Вы же не думали, мои дорогие читатели, что в Таиланде развита только индустрия э-э-эм… развлечений.
В последние годы союз решил сконцентрироваться на поиске «свежих мозгов». С этой целью вот уже несколько лет проводится международный конкурс ювелирного дизайна. Дизайнерам со всего мира предлагается полная свобода самовыражения своих творческих замыслов. В награду победителям обещают призы от спонсоров, славу, известность и выгодные предложения от производителей ювелирной продукции.
Для участия в конкурсе необходимо скачать с сайта и заполнить анкету, извиняюсь за тавтологию, участника конкурса. Вот по этой или по этой ссылке. Формы одинаковые, разные форматы файлов. Пункты там стандартные: тип изделия (кольцо браслет, кулон и т.п.), названия дизайна (можно позаковыристей, но не облажайтесь с английским правописанием), размеры, вес, примерная цена продажи в готовом виде (придется порыться в прайсах на материалы) и так далее. Главное укажите правильные адреса в латинской транскрипции, электронную почту и телефон с международным кодом.
В данной анкете присутствует такая строка как «вдохновение». Здесь нужно написать о том, что вас вдохновило на разработку именно этого ювелирного творения: события, люди, сны, природное явление, произведение искусства и тому подобное. Употребление препаратов из списка «А» Госнаркоконтроля я искренне советую в этот пункт не вносить.
Ну и конечно вы должны согласиться с условиями участия в конкурсе, отметив галочкой соответствующий «квадратик». Условия в основном сводятся к тому, что вы гарантируете свое авторство дизайна, позволяете воспроизводить его в прессе и в каталогах, гарантируете, что данная работа никогда ранее не участвовала в подобных конкурсах и на неё не предъявляют права третьи лица. Вы не претендуете на готовое изделие, сделанное по вашему дизайну. Отрекаетесь от Господа своего и обязуетесь приносить в жертву устроителям конкурса по одной девственнице в месяц (шутка).
Заполняете и отправляете любым из способов, указанных организаторами конкурса, не забыв приложить собственно саму работу. Если вы заметили, то в адресе сайта конкурса присутствует год «2009». Если вы читаете эту запись в другом году, то данный конкурс уже наверняка завершен. Попробуйте поменять порядковый номер года. Если сайт не откроется, поищите в Гугле по словосочетанию «Thailand International Jewelry Awards». Наверняка найдете сайт актуального конкурса.
P.S. Хотел разместить несколько образцов дизайна, вышедших в полуфинал конкурса, но устроители так их изгадили копирайтными вотермарками, что на них смотреть страшно. Кто не боится, айда сюда.
Февраль 10th, 2009 в 2:25
здравствуйте!
Вот прочла вашу статью. Отлично. Поучаствовала бы в таком конкурсе. Только не знаю, как быть. Английский я не знаю. Без английского и не поучаствуешь, вот это плохо. Еслиб кто помог как нибудь ???